Isaiah 9:6-7 For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. 7 Of the increase of His government and peace There will be no end, Upon the throne of David and over His kingdom, To order it and establish it with judgment and justice From that time forward, even forever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.
The Hebrew letter mem, equivalent to our English letter “M,” has a fascinating characteristic: it has two forms. The “open mem” appears at the beginning or middle of a word, with a small opening in its design. The “closed mem,” however, is used exclusively as the final letter in a word, fully sealed in its appearance. This distinction is consistent throughout the Hebrew language—except for one extraordinary exception found in the Bible.
In Isaiah 9:6-7, we find this exception within the word l’marbeh, which means “to the increase.” Normally, the word would have with an open mem, but here, a closed mem is used instead. This unique occurrence appears in Isaiah’s prophecy about the Messiah: “Of the increase of His government and peace there will be no end…” The closed mem is a deliberate anomaly, drawing attention to this passage and pointing to a deeper truth about the Messiah.
Rabbinic tradition connects the letter mem to the womb. An open mem symbolizes a womb that is ready to give birth, while a closed mem represents a sealed womb. This detail in Isaiah’s prophecy aligns perfectly with the earlier prophecy in Isaiah 7:14: “Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel [God with us].” The closed mem in l’marbeh hints at the miraculous virgin birth of the Messiah, whose arrival would defy natural understanding.
This small, yet profound detail in the Hebrew text reminds us that God’s Word is intricately woven with meaning. The Messiah’s birth was no ordinary event; it was a miraculous act of God’s divine plan to bring salvation to the world. As we reflect on this, let’s marvel at the richness of God’s Word and His perfect design, which points us to the glory and majesty of Yeshua (Jesus), the promised Savior.
No matter how impossible your situation may seem, remember this: Yeshua, the Messiah, is the ultimate Breaker. He broke forth from the closed womb to fulfill God’s plan, and He broke free from the tomb to give us victory over sin and death. He tore down every barrier that once separated us from God and from one another. If you’re feeling stuck, trapped, or in need of a breakthrough, take heart! The same Messiah who opened the way for all of humanity can bring freedom and hope to your life. Trust Him to make a way where there seems to be no way—He’s the God of breakthroughs!